martes, 24 de enero de 2023

"Sergei Rachmaninov, 150 años: El romanticismo sin fin", en "Entreletras"

 


Aquí mi acercamiento a la vida y la obra del genial pianista y compositor ruso Sergei Rachmaninov (1873-1943), con motivo del 150º aniversario de su nacimiento, que estamos celebrando en el presente año de 2023.

Dejo aquí el enlace al pequeño ensayo o amplio artículo, publicado por la revista de cultura "Entreletras":


https://www.entreletras.eu/arte/sergei-rachmaninov-150-anos-el-romanticismo-sin-fin/

"Pequeña historia de la palabra y la música" (de "Los corazones recios"), en la voz de Elda Hidalgo

 


Con mi profunda gratitud a la comunicadora y locutora palentina, afincada en Madrid, Elda Hidalgo, quien recita, en este hermoso montaje audiovisual debido a Eva Calle -a quien expreso también mi gratitud-, el poema "Pequeña historia de la palabra y la música", perteneciente a mi obra de 2019 Los corazones recios.

Sirve de banda sonora la adorable sección central del tercer movimiento ("Vals") de la Serenata para cuerdas, op. 2, partitura debida al compositor polaco Mieczyslaw Karlowicz.


https://www.youtube.com/watch?v=rodWhC0S1WM&ab_channel=Vozalaspalabras

Presentación de la plaquette "El viento que presagio (Veinte poemas juveniles)"

 


En esta "plaquette", El viento que presagio (Veinte poemas juveniles), han quedado reunidos veinte textos tempranos; veinte poemas que compuse entre los años 1999 y 2001.

Llenas de aquel dolor de amar que caracterizó los inicios de mi trayectoria literaria, doce de estas veinte composiciones acabaron formando parte, en 2004, de Siendo en ti aire y oscuro, mi primer poemario. Ahora regresan, junto a ocho textos más, para dar forma a la "plaquette" nº 34 de la muy cuidada colección poética madrileña Búho Búcaro Poesía.

La feliz ocasión de este repaso por algunas de mis composiciones juveniles se la debo a Oskar Rodrigáñez y Pilar S. Tarduchy, poetas ellos mismos también, editores entusiastas, magníficos amigos que siempre me han honrado con su lectura, muy atenta lectura, de mi constante creación en el campo de las letras. Deseo expresarles toda mi gratitud por su invitación amabilísima y el esmero exquisito de su labor. 

 


Traducciones de tres de mis poemas en "Beltway Poetry Quarterly"

 


Tres poemas de mi libro de 2019 Los corazones recios ("Pequeña historia de la palabra y la música", "El esplendor probado", "Jazmín cualquier instante") han sido traducidos a la lengua inglesa por el escritor estadounidense, de origen esrilanqués, Indran Amirthanayagam. Sus versiones de mis poemas han aparecido en el número correspondiente al mes de diciembre de 2022 de la prestigiosa cabecera norteamericana "Beltway Poetry Quarterly", con sede en Washington, DC. Un honor y toda una alegría: muchísimas gracias.


Dejo aquí el enlace a los textos:

https://www.beltwaypoetry.com/three-poems-antonio-daganzo-castro-translated-by-indran-amirthanayagam/

OBRAS DE ANTONIO DAGANZO:

SIENDO EN TI AIRE Y OSCURO Editorial Slovento, Colección Poesía; Madrid, 2004. Prólogo de Bernardino M. Hernando. Ilustraciones de Eugenia Ábalos y Jorge Canto. QUE EN LIMPIDEZ SE ENCUENTRE Ediciones Vitruvio, Colección "Baños del Carmen", n°117; Madrid, 2007. MIENTRAS VIVA EL DOLIENTE Ediciones Vitruvio, Colección "Baños del Carmen", nº 217; Madrid, 2010; 2ª edición, 2014; 3° edición, 2015. En Ecuador: El Quirófano Ediciones, Guayaquil, 2014. Libro recomendado por la Asociación de Editores de Poesía (España). Finalista del Premio de la Asociación de Editores de Poesía 2010. LLAMARSE POR ENCIMA DE LA NOCHE RIL Editores, Colección Poesía; Santiago de Chile, 2012. Texto de contraportada de Guido Eytel. Con el patrocinio de la Facultad de Ingeniería, Ciencias y Administración de la Universidad de la Frontera, Temuco (Chile). Mención de Honor "Luis de Góngora y Argote" de Poesía, concedida por el Instituto de Estudios de Literatura Contemporánea (España). CLÁSICOS A CONTRATIEMPO (La música clásica en la era "pop-rock") Ensayo divulgativo sobre música culta. Ediciones Vitruvio, Madrid, 2014. Ilustraciones de Eugenia Ábalos. JUVENTUD TODAVÍA Ediciones Vitruvio, Colección "Baños del Carmen", n° 527; Madrid, 2015. Premio de la Crítica de Madrid - 2015. Premio "Sarmiento" de Poesía (Valladolid, 2017). CARRIÓN Ediciones Vitruvio, Colección de narrativa "De Jaque Libros", nº 4; Madrid, 2017; 2ª edición, 2018. Premio de Narrativa "Miguel Delibes" de Valladolid - 2018. LOS CORAZONES RECIOS Ediciones Vitruvio, Colección "Baños del Carmen", nº 752; Madrid, 2019. Lectura recomendada por la revista "Turia". LA SANGRE MÚSICA RIL Editores, Colección AEREA / Carménère; Barcelona - Santiago de Chile, 2021. Lectura recomendada por la revista "Turia". PASOS DE CENTINELA (VIGILIA Y ALBA ENTRE ORIENTE Y OCCIDENTE) Ediciones Ruinas Circulares, Colección "Iluminaciones"; Buenos Aires, Argentina, 2021. EL VIENTO QUE PRESAGIO (VEINTE POEMAS JUVENILES) Colección Búho Búcaro Poesía, Plaquette Poesía nº 34; Madrid, 2022. ES UN FRACASO EL MUNDO (NOUVELLE A TRES VOCES Y MÁS) Ediciones Ruinas Circulares, Colección "Octaedro"; Buenos Aires, Argentina, 2022. MÚSICA, DELICIAS DEL ASOMBRO (De Palestrina a Augusta Holmès: 100 curiosidades del repertorio clásico internacional) Ensayo divulgativo sobre música culta. Ondina Ediciones, Colección "Teknós"; Madrid, 2023.